Navegando: estudo sobre abelhas sem ferrão